Overlay: fuenf Browser-Sources fuer OBS

Einblendungen, Chat, Statusleiste, Effekte, Pausenbild. Kein Build, kein
Framework - OBS laedt die Dateien direkt, und jede Zwischenstufe waere ein
Ding, das mitten im Stream kaputtgehen kann.

Server-Sent Events statt WebSocket, entgegen der Skizze in chat-control.md:
Node bringt einen WebSocket-*Client* mit, aber keinen Server, `EventSource`
verbindet sich von allein neu, und die Richtung stimmt - das Overlay hoert
nur zu. Gegen die tote Browser-Source nach einem Neustart stehen drei Dinge:
der eingebaute Reconnect, ein Herzschlag als echtes Ereignis (ein
SSE-Kommentar haelt die Verbindung offen, ist im Browser aber unsichtbar),
und ein Zustands-Schnappschuss beim Verbinden.

Abos, Raids, Bits und Loeschungen kommen ueber IRC-USERNOTICE und CLEARCHAT
herein; das wurde bisher weggeworfen. Follows fehlen weiter, die gibt es nur
ueber EventSub.

GIFs im Chat: Twitch schickt dafuer einen Tag `gifs`, den wir nicht kannten.

  gifs=0-22|Pnd7qLFuGCOntZcNKB|https://media0.giphy.com/media/.../giphy.gif
  PRIVMSG #abdulive_ :[Idk GIF by Respective]

Der Nachrichtentext ist nur ein Platzhalter, der Bereich markiert ihn.
Ausgewertet wird er jetzt; ohne das stand woertlich "[Idk GIF by Respective]"
im Bild. Gefunden wurde der Tag durch einen Rohmitschnitt - in 3094
Nachrichten aus acht grossen Kanaelen war kein einziges GIF, weil die Adresse
eben nicht im Text steht.

Zwei Fehler, die beim Durchklicken im Browser aufgefallen sind:

- Die Aufraeumfunktion im Chat zaehlte Zeilen, die erst nach der
  Ausblend-Animation aus dem DOM verschwinden, und lief in eine
  Endlosschleife. In OBS waere die Quelle beim vierzehnten Chatbeitrag
  eingefroren.
- Der Bereichsparser der GIFs war zu nachsichtig: `-1-4` zerfaellt beim
  Trennen in ['', '1', '4'], und `Number('')` ist 0 - der Bereich saehe
  gueltig aus und wuerde den falschen Textteil ersetzen.

Auf der Uebersichtsseite steht fuer jede Einblendung, jede Chat-Variante und
jeden Effekt ein Knopf. Ohne den liesse sich eine Raid-Einblendung nur
pruefen, indem man auf einen echten Raid wartet. Was einen Zustand setzt, ist
waehrend eines Streams gesperrt; "Stand zuruecksetzen" ausdruecklich nicht,
sonst kaeme man aus einem erfundenen Zustand nicht mehr heraus.

build-package.ts nimmt jetzt auch html/css/js mit - sonst liefert das Paket
404 statt Overlay.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

scripts/build-package.ts

@@ -156,7 +156,10 @@ async function main(): Promise<void> {
   for (const dir of ['packages', 'apps']) {
     for (const rel of await walk(path.join(repo, dir))) {
       if (rel.endsWith('.test.ts')) continue;
-      if (!/\.(ts|sql|json)$/.test(rel)) continue;
+      // html/css/js gehoeren seit den Overlay-Seiten dazu: die liegen in
+      // apps/overlay-web/public und werden zur Laufzeit von der Platte
+      // gelesen. Fehlen sie im Paket, liefert der Server 404 statt Overlay.
+      if (!/\.(ts|sql|json|html|css|js|svg|png|woff2)$/.test(rel)) continue;
       files.push({ name: `app/${dir}/${rel}`, data: await fs.readFile(path.join(repo, dir, rel)) });
     }
   }